Muglan

स्वरोजगार नहुँदा लाखौं उर्जावान जनशक्ति विदेशीनु परिरहेको छ । अधिकांश परिवार बैदेशिक रोजगारीमै आश्रित हुनुपरेको छ । यही सत्यमाझ विदेशमा मजदुरी गर्न गएका लाखौं नेपाली जनशक्तिले कमाएर पठाएको रेमिटान्सले देश धानेको छ ।

बिडम्बना, देशको अर्थतन्त्र धान्नेहरुमाथि अझैपनि पर्याप्त ध्यान पुग्न सकेको छैन । कयौंले राम्रै प्रगति गरेका छन् । जेथा बेचेर कमाउन परदेश मुगलान गएकाहरु कयौं व्यथा बोकेर फर्कीएका छन् । कतिपय समस्यामा पर्ने गरेका छन् ।

यही बाध्यताबीच बैदेशिक रोजगारीमा रहेका लाखौं नेपाली, उनीहरुप्रति माया र चासो राख्ने लगायत सबैप्रति लक्षित गर्दै ‘मोबाईल हेल्प डेस्क’ का रुपमा यो एपको निर्माण गरिएको हो ।

बैदेशिक रोजगारीमा रहेका नेपालीमाथि आउने विभिन्न समस्याहरुलाई बढ्दो सूचना–प्रविधिको अनुपम उपयोग गर्दै सूचना, सल्लाह र सहयोग गर्नु हाम्रो उद्देश्य हो । लक्षित नेपालीमाझ सूचना एवं जानकारी प्रदान गर्नुमात्र नभई सरोकारवालाहरुसँग समन्वय गरि समस्याको समाधान खोज्नु पनि मुगलानको काम हो ।

Muglan is a mobile help desk for migrant Nepali workers which is developed for the rights of migrant workers. This is ideated by experts and social workers in migrant rights sectors.

This application is meant to connect Nepali migrants in trouble to official authorities and NGOs through smartphones online and offline. The helpline numbers can be accessed and able to call to the NGOs and embassies.

The main feature of this mobile app is that collecting queries, complaints and providing valuable assistance. Muglan provides a counseling service and facility to send text and audio message to an emergency situation by using 'red floating button' on app.

Users can send their own stories, we can help by sharing all the stories. This app is very useful for those who are residing in Nepal, Qatar, Malaysia, Saudi Arabia, UAE (United Arab Emirates) Oman, Kuwait, Bahrain, Israel, Lebanon & South Korea. This is also provides the service information of Nepalese embassies/ missions arround the world. We hope this would assist in solving the problems (distress) facing by the Nepali workers and foreign employment sector.

This apps include :

- How to avoid becoming a victim of human traficking, immigration fraud, such as false permises and document fraud.

- Tips for new Nepali migrants to abroad.

- Tips on adjusting newlife in destination countries.

- Useful advices regarding living and working etc.

- Collecting queries, complaints of Nepali workers and forward to embassies, NGOs.

- More than 40 helpline numbers of Nepali mission/embassies, Labour department, Labour ministries, NGOs.

- Daily push notification about Updates of consular service, notcie.

- Daily Push notification about health tips.

- Local emmergency numbers (Police, Ambulance, Rescue)

- Location Map of Embassies, Organizations.

- Helpful Organizations listing & business listing

- Latest news (Breaking news) and informations about migrant, Labour Law of destination countries, foreign employment and many more.

- Daily horoscope (Rasifal), Forex, currency converter, Gold & Silver rate, Events, calendar (patro), dictionary ( language education) etc.

स्वरोजगार नहुँदा लाखौं उर्जावान जनशक्ति विदेशीनु परिरहेको छ. अधिकांश परिवार बैदेशिक रोजगारीमै आश्रित हुनुपरेको छ. यही सत्यमाझ विदेशमा मजदुरी गर्न गएका लाखौं नेपाली जनशक्तिले कमाएर पठाएको रेमिटान्सले देश धानेको छ.

बिडम्बना, देशको अर्थतन्त्र धान्नेहरुमाथि अझैपनि पर्याप्त ध्यान पुग्न सकेको छैन. कयौंले राम्रै प्रगति गरेका छन्. जेथा बेचेर कमाउन परदेश मुगलान गएकाहरु कयौं व्यथा बोकेर फर्कीएका छन्. कतिपय समस्यामा पर्ने गरेका छन्.

यही बाध्यताबीच बैदेशिक रोजगारीमा रहेका लाखौं नेपाली, उनीहरुप्रति माया र चासो राख्ने लगायत सबैप्रति लक्षित गर्दै 'मोबाईल हेल्प डेस्क' का रुपमा यो एपको निर्माण गरिएको हो.

बैदेशिक रोजगारीमा रहेका नेपालीमाथि आउने विभिन्न समस्याहरुलाई बढ्दो सूचना-प्रविधिको अनुपम उपयोग गर्दै सूचना, सल्लाह र सहयोग गर्नु हाम्रो उद्देश्य हो. लक्षित नेपालीमाझ सूचना एवं जानकारी प्रदान गर्नुमात्र नभई सरोकारवालाहरुसँग समन्वय गरि समस्याको समाधान खोज्नु पनि मुगलानको काम हो.

Muglan es un servicio de asistencia móvil para los trabajadores nepalíes migrantes que se desarrolla por los derechos de los trabajadores migrantes. Esto se ideó por expertos y trabajadores sociales en los sectores de los derechos de migrantes.

Esta aplicación está destinada a conectar los migrantes nepalíes en problemas a las autoridades oficiales y ONG a través de los teléfonos inteligentes en línea y fuera de línea. Las líneas de ayuda se puede acceder y poder llamar a las organizaciones no gubernamentales y embajadas.

La principal característica de esta aplicación móvil es que la recogida de consultas, quejas y proporcionar una valiosa ayuda. Muglan ofrece un servicio de asesoramiento y facilidad de enviar texto y mensajes de audio a una situación de emergencia mediante el uso de "botón rojo flotando 'en la aplicación.

Los usuarios pueden enviar sus propias historias, podemos ayudar compartiendo todas las historias. Esta aplicación es muy útil para aquellos que residen en Nepal, Qatar, Malasia, Arabia Saudita, EAU (Emiratos Árabes Unidos) Omán, Kuwait, Bahrein, Israel, Líbano y Corea del Sur. Esto también se proporciona la información de servicio de embajadas de Nepal / misiones cerca de el mundo. Esperamos que esto contribuiría a la solución de los problemas (de socorro) que enfrentan los trabajadores de Nepal y el sector de empleo en el extranjero.

Este aplicaciones incluyen:

- ¿Cómo evitar ser víctima de traficking humana, fraude de inmigración, tales como falsos permises y falsificación de documentos.

- Consejos para los nuevos migrantes nepalíes a extranjero.

- Consejos sobre cómo ajustar newlife en los países de destino.

- Consejos útiles con respecto a vida y de trabajo, etc.

- El cobro de consultas, quejas de los trabajadores de Nepal y transmitir a las embajadas, ONG.

- Más de 40 líneas de ayuda de la misión de Nepal / embajadas, departamento de Trabajo, Ministerios de Trabajo, las organizaciones no gubernamentales.

- Empuje de notificación diaria de las actualizaciones del servicio consular, notcie.

- Notificación de inserción diario sobre consejos de salud.

- Los números de emmergency locales (policía, ambulancia, rescate)

- Mapa de localización de Embajadas, Organizaciones.

- Organizaciones Útiles anuncio y lista de empresas

- Últimas noticias (Noticias de última hora) y la información sobre los migrantes, la Ley del Trabajo de los países de destino, empleo en el extranjero y muchos más.

- Horóscopo diario (Rasifal), la divisa, convertidor de divisas, oro y plata de la tasa, eventos, calendario (patro), el diccionario (enseñanza de idiomas), etc.